← Nā Lei Aloha Луау Nā Lei Aloha

На сцене и впереди

Хула в Вайкики: история и что дальше

Что такое хула, чем кахико отличается от ʻауана, вокруг чего построено шоу Nā Lei Aloha и куда оно движется дальше в Limelight Hawaiʻi.

Автор Nā Lei Aloha Luau · факты проверены в последний раз

Смотрите даты гавайских луау на Оаху ↗

Краткий ответ

Да, Nā Lei Aloha — прекрасный способ впервые познакомиться с худой. Это постановка Гавайского совета, которая через музыку и хулу рассказывает культурную историю плетения лей, а с декабря 2026 года у неё новый дом — Limelight Hawaiʻi в отеле Ala Moana. Понимание разницы между старинным стилем кахико и песенным стилем ʻауана поможет вам следить за каждым номером.

Два стиля хулы

StyleМузыкаЭпоха
КахикоПение, традиционные инструментыДо контакта с Западом
ʻAuanaПесня, гитара, укулелеXIX и XX века

Что такое хула

Хула — это гавайский танец, выражающий песню, называемую меле. Танец обыгрывает слова меле, поэтому хула — это не только движение, но и поэзия. Кисти и руки несут большую часть смысла: многие жесты рук обозначают слова в песне или речитативе. Именно поэтому хулу можно смотреть как историю: если вы знаете тему, каждый жест начинает обретать смысл, и даже тот, кто видит хулу впервые, может уловить настроение каждого номера. Nā Lei Aloha строит свой вечер именно на этом, используя музыку и хулу, чтобы рассказать культурную историю леи.

Хула кахико, более старый стиль

Хула-танцовщица в ожерелье из слоновой кости и с белым цветком в волосах, с раскинутыми руками, выступающая на открытом воздухе в сумерках
Танцовщица хулы в парке Кухио-Бич, Вайкики · Photo: Antonio Salsedo, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Кахико — это древний стиль, исполнявшийся до первых контактов Гавайев с Западом, в сопровождении песнопений и традиционных инструментов. Его танцуют босиком, и он часто отличается сдержанной, благоговейной выразительностью. В описании самого шоу обещаны хула кахико с мощными песнопениями и ритмичными ударами барабанов, танцоры в облачениях из материалов земли, а также упоминается улиʻули — украшенная перьями тыква-погремушка. Если вы будете внимательно следить только за одним стилем, начните с этого: голос ведёт, а танцоры следуют. Многие номера кахико открываются и завершаются установленными танцами, возвещающими присутствие хулы, поэтому вслушивайтесь в песнопение в начале и следите за заключительным танцем в конце.

Хула ауана, песенный стиль

ʻAuana — это современное направление, развившееся под западным влиянием в XIX и XX веках. Музыку поют, обычно под гитару, ʻукулеле и контрабас, а костюмы выглядят более западными. В ней по-прежнему рассказывается история, но сюжеты могут включать события начиная с 1800-х годов. В описании шоу упоминается музыкальная программа с укулеле, гитарой и контрабасом, а также гавайский фальцетный стиль лео киеки. Вместе кахико и ʻауана придают вечеру и древний, и современный колорит. Хороший способ различить их в зале — прислушаться: если вы слышите речитативное пение и барабаны, скорее всего, вы попали на территорию кахико, а если слышите струнные и пропетую мелодию — вы в ʻауана.

Лей в центре

На сайте шоу лей называют высшим выражением алохи: благоуханные гирлянды, хранящие дорогие воспоминания, особые мгновения и нежность. Именно поэтому так важно приветствие с леем. Это не реквизит для фото; он открывает историю и задаёт тон всему, что затем делают танцоры и музыканты. Наш гид по истории лея рассказывает, как плетут лей, как его преподносят и как возвращают природе. Прочтите его перед поездкой — и хула покажется вам знакомой, ведь каждый номер возвращается к тому, что значит лей для тех, кто его дарит.

Читайте далее: История, которую до сих пор рассказывает лей

Танец, который снова обрёл силу

У хулы удивительная история. Американские протестантские миссионеры, прибывшие в 1820 году, часто осуждали её, а в 1830 году королева Каʻахуману запретила публичные выступления. Хула выжила, часто исполняясь в частном порядке, и гавайские исполнительские искусства пережили возрождение в годы правления короля Дэвида Калакауа с 1874 по 1891 год. Интерес вновь вырос с 1970-х годов с Гавайским Ренессансом, и соревнования по хуле теперь привлекают посетителей со всего мира. Когда вы сегодня смотрите хулу, вы смотрите на традицию, которую защищали люди, любившие её.

Хула и Вайкики

Хула кардинально изменилась в начале XX века, когда её стали показывать в туристических представлениях, таких как Kodak Hula Show, и в голливудских фильмах. Вайкики издавна остаётся тем местом, где посетители впервые с ней знакомятся, и отчасти поэтому такое представление, как Nā Lei Aloha, созданное гавайской некоммерческой организацией и сосредоточенное на культурном смысле, заслуживает того, чтобы его найти. Знание этой истории позволяет расслабиться и наслаждаться зрелищем, понимая при этом, что хула — это ещё и живая практика, которой в hālau, школах хулы, занимаются преданные танцоры и преподаватели.

Куда шоу отправится дальше

С декабря 2026 года шоу Nā Lei Aloha выступает в Limelight Hawaiʻi в отеле Ala Moana Hotel, 410 Atkinson Drive, Гонолулу. На сайте шоу указано, что представления проходят в помещении, поэтому они состоятся в любую погоду. На собственном сайте Limelight говорится, что проект скоро откроется, и описывается развлекательная площадка с большим LED-экраном, концертным звуком и светом, баром на верхнем уровне и кейтерингом. Шоу пока не опубликовало даты, время регистрации и информацию о парковке. Наше руководство по бронированию рассказывает, как следить за их появлением и как сравнивать предложения, чтобы вы были готовы в тот момент, когда даты станут известны. Новый зал — это свежий старт для шоу, которое уже нашло свою публику в Вайкики.

Читайте далее: Смотрите Nā Lei Aloha в Limelight Hawaiʻi

Что вы можете увидеть и услышать

На сайте шоу описывается приветствие с леями, бродячие гавайские музыканты и танцоры, выступающие рядом с вашим столиком во время ужина, представление хулы с улиʻули, хула кахико, музыкальное шоу и номер, в котором через танец показаны горы, цвета и цветы каждого из главных островов, а также связанные с ними леи. Именно так шоу описано на его сайте; программа в Limelight Hawaiʻi не публиковалась, поэтому воспринимайте это как ориентир, передающий дух вечера, а не как точный порядок номеров. Ожидайте теплоту, живую музыку и буйство красок — и позвольте танцорам рассказать вам историю.

Готовимся к вечеру

Дресс-код на шоу — курортный повседневный, с лёгким слоем одежды на случай прохладных вечеров. Билеты продаются по возрастным категориям — для взрослых, молодёжи и детей, поэтому при бронировании проверяйте категории и возьмите с собой подтверждение. Поскольку информация о регистрации и парковке для Limelight Hawaiʻi будет опубликована перед его повторным открытием, дождитесь её, прежде чем планировать маршрут, и заложите немного дополнительного времени на первый визит на новую площадку. Если вам нужны особые условия доступа или у вас есть вопросы о местах, обратитесь напрямую к организаторам шоу, используя контактные данные на его собственном сайте. Приходите расслабленными и любопытными: ведущие и музыканты ждут вас, и этот вечер создан для удовольствия, а не для изучения.

Кому это не подходит

Если вы хотите увидеть шоу хулы в ноябре, учтите, что это шоу уходит на перерыв до декабря, поэтому для ваших дат, возможно, лучше подойдёт другой вечер хулы. Если вам хочется увидеть хулу на берегу океана на закате, то новая крытая площадка подарит совсем другую атмосферу. Любителей музыки, историй и погружения в культуру тепло встретят в Nā Lei Aloha, а семьи, которые мечтают увидеть хулу вблизи, найдут здесь немало интересного.

Часто задаваемые вопросы

В чём разница между хула кахико и ʻауана?

Кахико — это древний стиль, сопровождаемый песнопениями и традиционными инструментами. ʻАуана сформировался под западным влиянием в XIX и XX веках, с песнями, гитарой, ʻукулеле и контрабасом.

Неужели хула была под запретом?

Публичные выступления были запрещены королевой Каахуману в 1830 году, после прибытия миссионеров в 1820 году. Хула выжила и была возрождена во время правления короля Калакауа, а затем снова с 1970-х годов.

Подходит ли это шоу для детей?

На сайте шоу продаются билеты для молодёжи и детей, так что юным гостям здесь рады. При бронировании уточните возрастные категории, а по любым вопросам, важным для вашей семьи, обращайтесь непосредственно к организаторам шоу.

Что мне надеть?

Дресс-код на шоу — курортно-повседневный, а на прохладные вечера рекомендуется взять с собой лёгкую накидку. Сейчас шоу проходит в помещении.

Когда следующее представление?

Шоу возобновится в Limelight Hawaiʻi в декабре 2026 года, а даты будут опубликованы на его собственном сайте. В ноябре представлений нет.

Где находится Limelight Hawaiʻi?

В отеле Ala Moana Hotel, 410 Atkinson Drive, Гонолулу. Детали парковки и прибытия будут опубликованы организаторами шоу перед его повторным открытием.

Смотрите даты гавайских луау на Оаху ↗

Источники

  1. Nā Lei Aloha official site: show dates, location, packages
  2. Nā Lei Aloha: Waikiki hula show information
  3. Limelight Hawaiʻi: venue home page
  4. Limelight Hawaiʻi: the venue
  5. Hula (Wikipedia)
Смотрите даты гавайских луау на ОахуБесплатная отмена за 24 часа · бронируйте сейчас, платите позже