De avond, streng voor streng
De avond, bloem voor bloem
Een boutique-avond, aaneengeregen als een lei, van het ene kleine moment naar het volgende.
- Plumeria
Een bloemenlei bij de deur
Een handgemaakte lei verwelkomt elke gast die het dak op stapt — de eerste bloem van de avond, en degene die je houdt.
- Pīkake
Een welkomstdrankje aan je tafel
Bij elk ticket is één welkomstdrankje inbegrepen, ingeschonken terwijl jouw gezelschap zijn plek vindt boven Kalākaua Avenue.
- Lehua
Zonsondergang over de straat waar u boven zit
Het terras kijkt uit op de strandzijde van Waikīkī, dus de lucht boven het water doet het vroege avondwerk gratis voor u.
- Maile
Het buffet, of direct naar de show
Dinnertickets gaan via het International Buffet van het hotel vóór de show; het expressticket ruilt de maaltijd voor een kortere avond met alleen een welkomstdrankje en de voorstelling.
- ʻIlima
Het eigen verhaal van de lei, verteld in mele en hula
De hoʻike draait volledig om het maken van lei — hula oud en nieuw die laat zien hoe een lei wordt geregen, gedragen en gegeven, in plaats van een generieke eilandrevue.
- Kalaunu
Bloemen vallen neer als afsluiting van de show
Het slotnummer eindigt met bloemen die over het podium vallen — het laatste beeld van het dak voordat u met de lift weer naar beneden gaat.
Elke bloem hierboven draagt de naam van een bloem die al lang in lei-making wordt gebruikt — niet noodzakelijk de bloem op jouw eigen lei die avond. Showtimes verschuiven met het seizoen en de zonsondergang, dus check je bevestiging in plaats van een geprinte klok.
Een non-profit luau en de lei erachter
Een non-profit luau en de lei erachter
Gerund door een non-profit, niet door een resort
De Council for Native Hawaiian Advancement, ook bekend als de Hawaiian Council, presenteert de show en zegt dat de opbrengsten naar hun eigen gemeenschapswerk gaan: huisvestingshulp, beroepsopleiding en ondersteuning van kleine bedrijven voor Native Hawaiians.
Waarom een lei nooit zomaar een ketting is
Hawaiian lei worden geregen van bloemen, bladeren, schelpen of veren en gegeven om alles te markeren, van een diploma-uitreiking tot een afscheid. Volgens de etiquette wordt een lei aangeboden met een lichte buiging, nooit achteloos weggegooid, en bij voorkeur teruggegeven aan de grond, de zee of een boom in plaats van aan de vuilnisbak.
Hula oud en nieuw, in dezelfde show
Het gezelschap presenteert zijn avond als een reis door zowel eeuwenoude als hedendaagse hula — de twee brede stijlen achter vrijwel elke hula die vandaag wordt uitgevoerd — gedragen door mele, de gezongen of gereciteerde poëzie die de Hawaiiaanse geschiedenis vasthield voordat deze werd opgeschreven.
Waikīkī vóór de torens
Lang voordat de hotels van Kalākaua Avenue er stonden, was Waikīkī een toevluchtsoord waar Hawaïaanse royalty's in de 1800s op longboards surften. De avenue onder het dak is vernoemd naar koning Kalākaua, wiens regeerperiode de hula nieuw leven inblies na decennia van verboden tijdens het missionaristijdperk.
Op het Nalea-terras
Op het Nalea Terrace
Een klein dakterras, geen feestzaal — wat zich werkelijk op de derde verdieping van de Diamond Head Tower bevindt.
Waar u zit
De show vindt plaats op het Nalea Terrace, het dakterras op de derde verdieping van de Diamond Head Tower van het Hyatt Regency Waikiki, met uitzicht voorbij Kalākaua Avenue richting het strand.
Het International Buffet
Gasten met een dinerticket eten vooraf aan het eigen International Buffet van het hotel, een aanbod dat volgens het hotel Hawaiiaanse en andere eilandkeukens omvat naast de gebruikelijke vlees- en zeevruchtenstations.
Het expressticket
Het lichtere ticket laat het buffet volledig vallen en ruilt dit in voor het welkomstdrankje en alleen de show — gemaakt voor wie al heeft gegeten of de avond liever kort houdt.
Kleding en de avondlucht
Resort casual volstaat voor het dakterras; de eigen richtlijn van de organisator is om een licht laagje mee te nemen, want het terras vangt de bries zodra de zon onder is.
Dinnerticket of express
Twee manieren om het dak te bereiken
| Ticket | Wat is inbegrepen | Voor wie het geschikt is |
|---|---|---|
| Dinnerticket | Lei-begroeting, één welkomstdrankje, de hula-show en een zitplaats bij het International Buffet van het Hyatt vooraf. | Iedereen die de hele avond wil opbouwen rond een echte zitmaaltijd. |
| Expresticket | Lei-begroeting, één welkomstdrankje en de show zelf, zonder het buffet. | Gasten die al hebben gedineerd of de avond liever kort houden. |
Vergelijk het diner- en het expressticket in dezezelfde advertentie ↗
Boek de avond
Kies je datum
Beschikbare data, groepsgrootte en het actuele tarief voor Nā Lei Aloha worden hieronder geladen, rechtstreeks van GetYourGuide's kalender en geprijsd in je eigen valuta.
Meer avonden op Oʻahu op GetYourGuide
Voordat je naar het dak gaat
Voordat u naar het dak gaat
Toegang tot het hotel
Het Hyatt Regency Waikiki Beach Resort bevindt zich aan 2424 Kalākaua Avenue; het terras bereikt u vanuit de Diamond Head Tower, op de derde verdieping.
Parkeren
Gevalideerd selfparkeren in de garage van het hotel, via de ingang aan Uluniu Avenue, is geldig tot vier uur; valetparkeren kost een vast tarief van US$12 voor dezelfde periode. Reken in beide gevallen vijftien extra minuten om te parkeren en met de lift omhoog te gaan.
Kledingvoorschrift
Resort casual is prima voor het dak, en de organisator raadt een licht laagje aan zodra de zon ondergaat en de passaatwind opsteekt.
Wanneer uw avond begint
Aanvangstijden verschuiven met het seizoen en de zonsondergang, dus de incheck- en aanvangstijden staan op uw eigen bevestiging in plaats van op een vast tijdstip dat hier wordt vermeld.
Lees dit voordat je naar boven gaat
Lees dit voordat je naar boven gaat
De Nā Lei Aloha-avond, stap voor stap
Wat er gebeurt tussen het betreden van het Nalea-terras en de bloemen die aan het einde vallen.
Open deze gids → een ticket kiezenDinnerticket of expres: uw Nā Lei Aloha-ticket kiezen
Beide tickets delen de lei, het drankje en de show. Het verschil is de maaltijd daartussen.
Open deze gids → lei-traditiesHet verhaal dat de lei nog steeds vertelt
Wat een lei betekent in de Hawaïaanse cultuur, en waarom deze show een hele avond rond één lei opbouwt.
Open deze gids → op het podiumHula oud en nieuw: wat er achter de show schuilt
Het gezelschap presenteert zijn avond als een reis door zowel eeuwenoude als hedendaagse hula. Dit is wat dat onderscheid werkelijk betekent.
Open deze gids → logistiekNaar het dakterras: parkeren, kleding en timing
Alles wat praktisch is voor het terras van de Diamond Head Tower, op één plek.
Open deze gids → bij wie u boektWaarom de opbrengst belangrijk is: wie Nā Lei Aloha runt
Een luau in Waikīkī gepresenteerd door een Hawaïaanse non-profitorganisatie in plaats van een resort — dit verandert er voor uw avond.
Open deze gids →FAQ
Voordat je het dakterras boekt
Wat betekent "boutique" voor deze luau?
Het is een dakterras in plaats van een resortgazon: GetYourGuide's eigen vermelding beschrijft elke tafel als binnen drie rijen van het podium, met een veel kleinere menigte dan de meeste luau's in Waikīkī trekken.
Wat is het verschil tussen het dinerticket en het expressticket?
Beide omvatten de lei-begroeting, één welkomstdrankje en de volledige show. Het dinerticket voegt vooraf een zitplaats toe aan het International Buffet van het Hyatt; het expressticket slaat de maaltijd over voor een kortere avond.
Waar precies op het hotel is de show?
Op het Nalea Terrace, het dakterras op de derde verdieping van de Diamond Head Tower van het Hyatt Regency Waikiki, aan 2424 Kalākaua Avenue.
Is parkeren inbegrepen?
Gevalideerd selfparkeren in de hotelgarage is geldig tot vier uur vanaf de ingang aan Uluniu Avenue; valetparkeren kost een vast tarief van US$12 voor hetzelfde tijdsvenster. Reken in beide gevallen vijftien extra minuten in.
Wat moeten we dragen?
Resortcasual, met een licht laagje voor wanneer de zon ondergaat — op het dakterras waait 's avonds een briesje.
Hoe laat moeten we aankomen?
De aanvangstijden verschuiven met het seizoen en de zonsondergang, dus je eigen boekingsbevestiging vermeldt de inchecktijd en aanvangstijd in plaats van een vast schema.
Wie profiteert van de ticketprijs?
De show wordt gepresenteerd door de Council for Native Hawaiian Advancement, een non-profitorganisatie ook bekend als de Hawaiian Council, die zegt dat de opbrengsten haar programma's voor huisvesting, beroepsopleiding en kleine ondernemingen ondersteunen.
Is dit een algemene eilandrevue, of specifiek over de lei?
Het gezelschap bouwt zijn hoʻike rond de lei zelf — de geschiedenis en hoe hij wordt gemaakt en gegeven — verteld via hula, zowel traditioneel als hedendaags, in plaats van een generieke Polynesische variétéshow.
Een klein dakterras boven Kalākaua Avenue waar de avond draait om één bloemenlei en het verhaal dat zij met zich meedraagt.
Reserveer Nā Lei Aloha ↗Het bovenstaande bedrag is per persoon; GetYourGuide berekent bij het afrekenen het totaal voor je hele gezelschap, in je eigen valuta.