花环传统
花环至今仍在诉说的事
花环在夏威夷文化中的意义，以及这场演出为何围绕它打造整个夜晚。
预订 Nā Lei Aloha ↗花环，一览
| 元素 | 它的含义 |
|---|---|
| Kuʻi | 以针线穿花——最广为人知的花环制作技法 |
| Haku | 以三股编辫缠绕装饰材料编织而成 |
| Wili | 将纤维以螺旋缠绕的方式裹在短段材料上 |
| 赠送花环 | 微微躬身，将花环举至心口以上敬献 |
不止是一条花项链
在夏威夷文化中，花环历来用以标识身份等级、敬奉神明、礼迎贵客，依场合与岛屿不同，以鲜花、叶片、贝壳或羽毛串制而成。
花环的制作方法
花环制作涵盖多种各具特色的技法——kuʻi，即大多数游客所熟知的针线穿花；haku，三股编辫编织；以及wili，以螺旋缠绕方式将材料固定于纤维基底之上，等等。
赠送花环的礼仪
传统上，赠送花环时会微微鞠躬，并将花环举至心口以上；用花环触碰他人的头部被视为不敬，而敞口花环则是赠予孕妇或哺乳期女性的款式。
花环佩戴完毕之后
佩戴过的花环绝不应扔进垃圾桶——传统认为它应当回归自然，或掩埋、或焚烧、或悬挂于树上，而非随意丢弃。
花环节
自1927年起，夏威夷每年五月的第一天都会庆祝花环节，每个岛屿都有其象征性的花环与色彩。
为何这场演出以花环为核心
这里的hoʻike演出并不把迎宾花环当作拍照道具，而是通过整晚的mele与hula，讲述同一个故事——花环如何编织、如何佩戴、如何赠予。