← Nā Lei Aloha Nā Lei Aloha Luau

Auf der Bühne und ganz vorn

Hula in Waikīkī: Geschichte und was als Nächstes kommt

Was Hula ist, wie sich Kahiko und ʻAuana unterscheiden, worauf die Show Nā Lei Aloha aufbaut und wohin sie sich als Nächstes im Limelight Hawaiʻi entwickelt.

Von Nā Lei Aloha Luau · Fakten zuletzt geprüft

Luau-Termine auf Oʻahu ansehen ↗

Kurz gesagt

Ja, Nā Lei Aloha ist eine wunderbare Möglichkeit, Hula zum ersten Mal zu erleben. Es ist eine Produktion des Hawaiian Council, die die kulturelle Geschichte der Lei-Herstellung durch Musik und Hula erzählt, und ab Dezember 2026 hat sie ein neues Zuhause im Limelight Hawaiʻi im Ala Moana Hotel. Wenn Sie den Unterschied zwischen dem älteren Kahiko-Stil und dem gesungenen ʻAuana-Stil kennen, können Sie jeder Nummer leichter folgen.

Zwei Hula-Stile

StyleMusikÄra
KahikoGesang, traditionelle InstrumenteVor dem Kontakt mit dem Westen
ʻAuanaLied, Gitarre, ʻUkulele19. und 20. Jahrhundert

Was Hula ist

Hula ist eine hawaiianische Tanzform, die Gesang zum Ausdruck bringt, der Mele genannt wird. Der Tanz spielt die Worte des Mele nach, sodass ein Hula ebenso sehr Poesie wie Bewegung ist. Hände und Arme tragen viel zur Bedeutung bei, wobei viele Handbewegungen für Wörter in einem Lied oder Gesang stehen. Deshalb kann man einen Hula wie eine Geschichte betrachten: Wenn Sie das Thema kennen, beginnen die einzelnen Gesten Sinn zu ergeben, und selbst ein Zuschauer, der zum ersten Mal dabei ist, kann die Stimmung jeder Nummer nachvollziehen. Nā Lei Aloha baut seinen Abend genau darauf auf und nutzt Musik und Hula, um die kulturelle Geschichte des Lei zu erzählen.

Hula Kahiko, der ältere Stil

Eine Hula-Tänzerin mit einem Lei aus Elfenbein und einer weißen Blume im Haar, die Arme ausgestreckt, bei einer Aufführung im Freien in der Abenddämmerung
Eine Hula-Tänzerin im Kūhiō Beach Park, Waikīkī · Photo: Antonio Salsedo, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Kahiko ist der uralte Stil, der vor den Begegnungen des Westens mit Hawaiʻi aufgeführt wurde und von Gesang und traditionellen Instrumenten begleitet wird. Er wird barfuß getanzt und wirkt oft schlicht und ehrfürchtig. Die eigene Beschreibung der Show verspricht Hula Kahiko mit kraftvollem Gesang und rhythmischen Trommelschlägen, mit Tänzern in Festgewändern aus Materialien des Landes, und sie erwähnt die Uliʻuli, eine mit Federn geschmückte Rassel-Kalebasse. Wenn Sie nur einen Stil genau beobachten, dann schauen Sie sich zuerst diesen an: Die Stimme führt, und die Tänzer folgen. Viele Kahiko-Stücke beginnen und enden mit festgelegten Tänzen, die die Präsenz des Hula ankündigen, achten Sie also auf den Gesang am Anfang und den abschließenden Tanz am Ende.

Hula ʻAuana, der Gesangsstil

ʻAuana ist der moderne Zweig, der sich im 19. und 20. Jahrhundert unter westlichem Einfluss entwickelte. Die Musik wird gesungen, meist mit Gitarre, ʻUkulele und Kontrabass, und die Kostüme wirken eher westlich. Sie erzählt noch immer eine Geschichte, doch die Geschichten können Ereignisse seit den 1800er-Jahren umfassen. Die Beschreibung der Show umfasst eine musikalische Darbietung mit Ukulele, Gitarre und Upright Bass sowie den hawaiianischen Falsettstil namens leo kiekie. Zusammen verleihen kahiko und ʻauana dem Abend sowohl eine uralte als auch eine zeitgenössische Note. Eine gute Möglichkeit, sie im Saal zu unterscheiden, ist das Zuhören: Wenn Sie eine rezitierende Stimme und Trommeln hören, befinden Sie sich höchstwahrscheinlich im Reich des kahiko, und wenn Sie Saiten und eine gesungene Melodie hören, sind Sie bei ʻauana.

Die Blumenkette im Mittelpunkt

Die Website der Show nennt die Lei den ultimativen Ausdruck von Aloha: duftende Blumengirlanden, die kostbare Erinnerungen, besondere Momente und Zuneigung in sich tragen. Deshalb ist die Lei-Begrüßung so bedeutsam. Sie ist keine Requisite für Fotos; sie eröffnet die Geschichte und gibt den Ton für alles vor, was die Tänzer und Musiker als Nächstes tun. Unser Leitfaden zur Geschichte der Lei erklärt, wie Lei hergestellt, wie sie überreicht und wie sie der Natur zurückgegeben werden. Lesen Sie ihn vor Ihrer Reise, und der Hula wird Ihnen vertraut vorkommen, denn jede Darbietung führt zurück zu der Bedeutung, die eine Lei für die Menschen hat, die sie schenken.

Als Nächstes lesen: Die Geschichte, die der Lei noch immer erzählt

Ein Tanz, der stark zurückkehrte

Hula hat eine bemerkenswerte Geschichte. Amerikanische protestantische Missionare, die 1820 ankamen, verurteilten sie oft, und 1830 verbot Königin Kaʻahumanu öffentliche Aufführungen. Hula überlebte, oft im Privaten praktiziert, und die hawaiianischen darstellenden Künste erlebten während der Regierungszeit von König David Kalākaua von 1874 bis 1891 eine Wiederbelebung. Ab den 1970er Jahren wuchs das Interesse mit der Hawaiianischen Renaissance erneut, und Hula-Wettbewerbe ziehen heute Besucher aus aller Welt an. Wenn Sie heute Hula sehen, erleben Sie eine Tradition, die von den Menschen, die sie liebten, bewahrt wurde.

Hula und Waikīkī

Hula veränderte sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts drastisch, als sie in Touristenattraktionen wie der Kodak Hula Show und in Hollywood-Filmen gezeigt wurde. Waikīkī ist seit jeher der Ort, an dem Besucher sie zum ersten Mal erleben, und das ist mit ein Grund, warum eine Produktion wie Nā Lei Aloha, die von einer hawaiianischen Non-Profit-Organisation ins Leben gerufen wurde und den kulturellen Sinn in den Mittelpunkt stellt, eine Reise wert ist. Wer diese Geschichte kennt, kann sich entspannt der Unterhaltung hingeben und zugleich würdigen, dass Hula auch eine lebendige Praxis ist, die in hālau, den Hula-Schulen, von engagierten Tänzern und Lehrern gepflegt wird.

Wohin die Show als Nächstes geht

Ab Dezember 2026 tritt Nā Lei Aloha im Limelight Hawaiʻi im Ala Moana Hotel, 410 Atkinson Drive, Honolulu, auf. Laut der Website der Show findet sie drinnen statt, sodass die Vorstellungen bei jedem Wetter stattfinden. Die eigene Website von Limelight kündigt an, dass sie bald verfügbar sein wird, und beschreibt einen Unterhaltungsort mit einer großen LED-Leinwand, Sound und Licht in Konzertqualität, einer Bar auf höchster Ebene und Catering. Die Show hat noch keine Termine, Check-in-Zeiten oder Parkinformationen veröffentlicht. Unser Buchungsratgeber erklärt, wie Sie diese im Auge behalten und Angebote vergleichen können, damit Sie bereit sind, sobald Termine erscheinen. Ein neuer Raum ist ein Neuanfang für eine Show, die ihr Publikum in Waikīkī bereits gefunden hat.

Als Nächstes lesen: Erleben Sie Nā Lei Aloha im Limelight Hawaiʻi

Was Sie sehen und hören könnten

Die Website der Show beschreibt eine Lei-Begrüßung, umherwandelnde hawaiianische Musiker und Tänzer, die nahe Ihrem Tisch auftreten, während Sie speisen, eine Hula-Darbietung mit den uliʻuli, Hula kahiko, eine musikalische Show und einen Abschnitt, in dem Tänze die Berge, Farben und Blumen jeder der Hauptinseln sowie die jeweils zugehörige Lei vorstellen. So wird die Show auf ihrer Website beschrieben; das Programm bei Limelight Hawaiʻi wurde nicht veröffentlicht, betrachten Sie es daher als Leitfaden für den Geist des Abends und nicht als Ablaufplan. Erwarten Sie Wärme, Live-Musik und viel Farbe, und lassen Sie sich von den Tänzern die Geschichte zeigen.

Bereit für den Abend

Der Dresscode der Show ist Resort Casual, wobei für kühle Abende eine leichte zusätzliche Schicht empfohlen wird. Tickets werden nach Altersgruppen für Erwachsene, Jugendliche und Kinder verkauft – prüfen Sie daher beim Buchen die entsprechenden Kategorien und bringen Sie Ihre Bestätigung mit. Da die Check-in- und Parkinformationen für Limelight Hawaiʻi erst vor der Wiedereröffnung veröffentlicht werden, warten Sie diese ab, bevor Sie Ihre Anreise planen, und kalkulieren Sie bei Ihrem ersten Besuch an einem neuen Ort etwas mehr Zeit ein. Wenn Sie besondere Zugangsbedürfnisse haben oder Fragen zur Sitzplatzwahl, wenden Sie sich direkt an die Show über die Kontaktdaten auf ihrer eigenen Website. Kommen Sie entspannt und neugierig an; die Gastgeber und Musiker sind dort, um Sie willkommen zu heißen, und der Abend ist dazu gedacht, genossen und nicht studiert zu werden.

Für wen das nicht gedacht ist

Wenn Sie im November eine Hula-Show sehen möchten, legt diese bis Dezember eine Pause ein – ein anderer Hula-Abend passt dann vielleicht besser zu Ihren Reisedaten. Wer Hula in Strandlage bei Sonnenuntergang erleben möchte, findet in der neuen Indoor-Location eine ganz andere Atmosphäre. Besucher, die Musik, Erzählkunst und kulturellen Tiefgang schätzen, sind bei Nā Lei Aloha herzlich willkommen, und Familien, die Hula aus nächster Nähe erleben möchten, kommen hier voll auf ihre Kosten.

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Hula Kahiko und ʻAuana?

Kahiko ist der uralte Stil, begleitet von Gesang und traditionellen Instrumenten. ʻAuana entwickelte sich unter westlichem Einfluss im 19. und 20. Jahrhundert, mit Gesang, Gitarre, ʻUkulele und Kontrabass.

War Hula wirklich verboten?

Öffentliche Aufführungen wurden 1830 von Königin Kaʻahumanu verboten, nachdem 1820 Missionare angekommen waren. Die Hula überlebte und wurde während der Regierungszeit von König Kalākaua wiederbelebt, und erneut ab den 1970er-Jahren.

Ist die Show für Kinder geeignet?

Die Website der Show verkauft Tickets für Jugendliche und Kinder, daher sind auch jüngere Gäste willkommen. Prüfen Sie bei der Buchung die Altersgruppen und erkundigen Sie sich bei der Show nach allem, was für Ihre Familie wichtig ist.

Was sollte ich anziehen?

Der Dresscode für die Show ist Resort Casual, und für kühle Abende wird eine leichte zusätzliche Schicht empfohlen. Die Show findet jetzt in geschlossenen Räumen statt.

Wann ist die nächste Vorstellung?

Die Show wird im Dezember 2026 im Limelight Hawaiʻi wiedereröffnet, und die Termine werden auf der eigenen Website veröffentlicht. Im November finden keine Vorstellungen statt.

Wo befindet sich Limelight Hawaiʻi?

Im Ala Moana Hotel, 410 Atkinson Drive, Honolulu. Park- und Ankunftsdetails werden von der Show vor der Wiedereröffnung bekannt gegeben.

Luau-Termine auf Oʻahu ansehen ↗

Quellen

  1. Nā Lei Aloha official site: show dates, location, packages
  2. Nā Lei Aloha: Waikiki hula show information
  3. Limelight Hawaiʻi: venue home page
  4. Limelight Hawaiʻi: the venue
  5. Hula (Wikipedia)
Luau-Termine auf Oʻahu ansehenKostenlose Stornierung bis 24 Std. vorher · jetzt reservieren, später zahlen