Wieczór, pasmo po pasmie
Wieczór, naszyjnik po naszyjniku
Kameralny wieczór spleciony niczym lei — z jednej drobnej chwili w następną.
- Plumeria
Kwiatowy lei u progu
Ręcznie wykonany lei wita każdego gościa wchodzącego na dach — to pierwszy sznur wieczoru i ten, który zatrzymacie na zawsze.
- Pīkake
Powitalny drink przy Waszym stoliku
Do każdego biletu przysługuje jeden powitalny drink, nalewany, gdy Wasze towarzystwo zajmuje miejsca nad Kalākaua Avenue.
- Lehua
Zachód słońca po drugiej stronie ulicy, nad którą siedzisz
Taras wychodzi na plażę Waikīkī, więc niebo nad wodą wykonuje większość wczesnowieczornej pracy za darmo.
- Maile
Bufet albo od razu na występ
Bilety na kolację prowadzą przez hotelowy Bufet Międzynarodowy przed występem; bilet ekspresowy wymienia posiłek na krótszy wieczór z powitalnym drinkiem i samym przedstawieniem.
- ʻIlima
Historia samego lei opowiedziana w mele i hula
Hoʻike zbudowane jest wokół samego tworzenia lei — hula dawna i nowa niosą opowieść o tym, jak lei jest nawlekany, noszony i darowany, a nie kolejny generyczny wyspiarski rewia.
- Kalaunu
Kwiaty spadają, kończąc występ
Finałowy numer kończy się kwiatami spadającymi na scenę — ostatni obraz dachu przed zjazdem windą na dół.
Każdy z powyższych sznurów nosi nazwę kwiatu od dawna używanego do wyrobu lei — niekoniecznie tego, który ozdobi Wasz własny lei tej nocy. Godziny występów zmieniają się wraz z porą roku i zachodem słońca, więc zamiast drukowanego zegara zaufajcie swojemu potwierdzeniu.
Nonprofit luau i lei, które za nim stoi
Luau non-profit i lei, które za nim stoi
Prowadzone przez organizację non-profit, nie przez kurort
Show organizuje Council for Native Hawaiian Advancement, znana również jako Hawaiian Council, i zapewnia, że dochody trafiają na jej własną działalność społeczną: pomoc mieszkaniową, szkolenia zawodowe i wsparcie małych firm dla rdzennych Hawajczyków.
Dlaczego lei to nigdy tylko naszyjnik
Hawajskie lei są nawlekane z kwiatów, liści, muszli lub piór i wręczane z okazji wszystkiego od ukończenia szkoły po pożegnanie. Etykieta mówi, że lei podaje się z lekkim ukłonem, nigdy nie odrzuca na bok, a najlepiej zwraca ziemi, morzu lub drzewu, a nie koszowi.
Hula dawna i nowa, w tym samym show
Firma opisuje swój wieczór jako podróż przez hulę zarówno dawną, jak i współczesną — dwa szerokie style stojące za niemal każdą hulą wykonywaną dziś — niesioną przez mele, recytowaną lub śpiewaną poezję, która przechowywała hawajską historię, zanim została zapisana.
Waikīkī przed wieżowcami
Na długo przed hotelami przy Kalākaua Avenue Waikīkī było ostoją, w której hawajska rodzina królewska — jak podają zapiski — już w XIX wieku surfowała na długich deskach. Aleja poniżej dachu wzięła swoją nazwę od króla Kalākaua, którego panowanie pomogło później ożywić hulę po dziesięcioleciach zakazów z czasów misjonarskich.
Na tarasie Nalea
Na tarasie Nalea
Mały dach, nie sala bankietowa — co tak naprawdę znajduje się na trzecim piętrze Diamond Head Tower.
Gdzie siedzisz
Spektakl odbywa się na Nalea Terrace, dachu trzeciego piętra Diamond Head Tower w Hyatt Regency Waikiki, z widokiem za Kalākaua Avenue w stronę plaży.
Międzynarodowy bufet
Goście z biletami na kolację jedzą wcześniej w hotelowym International Buffet — bufecie, który hotel opisuje jako łączący kuchnię hawajską i innych wysp obok standardowych stacji z pieczenią i owocami morza.
Bilet ekspresowy
Lżejszy bilet rezygnuje całkowicie z bufetu, oferując zamiast niego powitalny drink i sam spektakl — stworzony dla tych, którzy już zjedli lub wolą, by wieczór był krótki.
Strój i wieczorne powietrze
Na dachu sprawdzi się strój resortowy; organizator zaleca zabranie lekkiej warstwy, ponieważ po zachodzie słońca na tarasie wieje bryza.
Bilet na kolację lub ekspres
Dwie drogi na dach
| Bilet | Co obejmuje | Dla kogo |
|---|---|---|
| Bilet na kolację | Powitanie lei, jeden drink powitalny, pokaz hula oraz miejsce przy International Buffet w hotelu Hyatt przed występem. | Dla każdego, kto chce spędzić cały wieczór wokół porządnej kolacji przy stoliku. |
| Bilet ekspresowy | Powitanie lei, jeden drink powitalny i sam pokaz, bez bufetu. | Goście, którzy mają już za sobą kolację lub wolą, aby wieczór był krótki. |
Porównaj bilety na kolację i bilety ekspresowe w tej samej ofercie ↗
Zarezerwuj wieczór
Wybierz datę
Dostępne terminy, liczba osób i aktualna cena za Nā Lei Aloha ładują się poniżej, prosto z kalendarza GetYourGuide i w Twojej walucie.
Więcej wieczorów na Oʻahu w GetYourGuide
Zanim wjedziesz na dach
Zanim wjedziesz na dach
Jak dostać się do hotelu
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort znajduje się pod adresem 2424 Kalākaua Avenue; na taras dociera się z wnętrza Diamond Head Tower, z trzeciego piętra.
Parking
Zatwierdzony samodzielny parking w garażu hotelowym, od wjazdu od Uluniu Avenue, obejmuje do czterech godzin; valet kosztuje stałą opłatę 12 USD za ten sam okres. W obu przypadkach warto doliczyć dodatkowe piętnaście minut na zaparkowanie i wjazd windą na górę.
Co na siebie włożyć
Do dachu pasuje strój w stylu resort casual, a organizator sugeruje lekką warstwę, gdy słońce zajdzie i wzmaga się pasat.
Kiedy zaczyna się Twój wieczór
Godziny pokazów zmieniają się wraz z sezonem i zachodem słońca, dlatego godziny zameldowania i rozpoczęcia znajdują się na Twoim potwierdzeniu, a nie na stałym zegarze podanym tutaj.
Przeczytaj, zanim wejdziesz na górę
Przeczytaj, zanim wejdziesz na górę
Wieczór Nā Lei Aloha krok po kroku
Co dzieje się między wejściem na Taras Nalea a opadaniem kwiatów na końcu.
Otwórz ten przewodnik → wybór biletuBilet na kolację lub express: jak wybrać bilet Nā Lei Aloha
Oba bilety obejmują lei, drink i spektakl. Różnica tkwi w posiłku pomiędzy.
Otwórz ten przewodnik → tradycje leiHistoria, którą lei wciąż opowiada
Co oznacza lei w kulturze hawajskiej i dlaczego ten pokaz buduje cały wieczór wokół jednego z nich.
Otwórz ten przewodnik → na scenieHula dawna i nowa: co kryje się za spektaklem
Zespół zapowiada swój wieczór jako podróż przez hulę zarówno dawną, jak i współczesną. Oto co ta różnica właściwie oznacza.
Otwórz ten przewodnik → logistykaJak dostać się na dach: parking, strój i czas
Wszystko, co praktyczne na tarasie Diamond Head Tower, w jednym miejscu.
Otwórz ten przewodnik → z kim rezerwujeszDlaczego dochód ma znaczenie: kto prowadzi Nā Lei Aloha
Luau w Waikīkī organizowane przez hawajską organizację non-profit, a nie przez kurort — oto, co to zmienia w Twoim wieczorze.
Otwórz ten przewodnik →FAQ
Zanim zarezerwujesz taras
Co oznacza „butikowy” w przypadku tego luau?
To taras na dachu, a nie trawnik kurortu: w ofercie GetYourGuide każdy stolik znajduje się w odległości maksymalnie trzech rzędów od sceny, a tłum jest znacznie mniejszy niż na większości luau w Waikīkī.
Jaka jest różnica między biletem na kolację a biletem express?
Oba obejmują powitanie lei, jeden drink powitalny i pełne widowisko. Bilet na kolację dodaje miejsce w International Buffet w hotelu Hyatt przed występem; bilet express pomija posiłek, skracając wieczór.
Gdzie dokładnie w hotelu odbywa się widowisko?
Na tarasie Nalea, na dachu trzeciego piętra Diamond Head Tower w hotelu Hyatt Regency Waikiki, przy 2424 Kalākaua Avenue.
Czy parking jest wliczony w cenę?
Zatwierdzony samodzielny parking w garażu hotelowym obejmuje do czterech godzin od wjazdu przy Uluniu Avenue; obsługa parkingowa to stała opłata 12 USD za ten sam czas. Należy doliczyć piętnaście minut zapasu w obie strony.
Co powinniśmy ubrać?
Stroje kurortowe, z lekką warstwą na wieczór — na dachu wieje wieczorny wiatr.
O której godzinie powinniśmy przybyć?
Godziny spektakli zmieniają się wraz z sezonem i zachodem słońca, dlatego to Twoje potwierdzenie rezerwacji zawiera godzinę odprawy i rozpoczęcia, a nie stały harmonogram.
Kto czerpie korzyści z ceny biletu?
Spektakl prezentuje Council for Native Hawaiian Advancement, organizacja non-profit znana również jako Hawaiian Council, która twierdzi, że dochody wspierają jej programy mieszkaniowe, szkoleniowe i dla małych przedsiębiorstw.
Czy to ogólny przegląd wyspiarski, czy konkretnie o lei?
Zespół buduje swoje hoʻike wokół samego lei — jego historii oraz sposobu, w jaki jest tworzony i wręczany — opowiadane poprzez hulę zarówno dawną, jak i współczesną, a nie ogólny polinezyjski program rozrywkowy.
Kameralny taras nad Kalākaua Avenue, gdzie wieczór zbudowany jest wokół jednego kwiatowego lei i historii, którą ze sobą niesie.
Zarezerwuj Nā Lei Aloha ↗Powyższa kwota dotyczy osoby; GetYourGuide podlicza całą Twoją grupę, w Twojej walucie, przy finalizacji zamówienia.